¿Cuál fue el principal factor que impulsó la fusión de estilos musicales seculares con la música gospel contemporánea a finales de los años 90 y principios de los 2000, generando controversia y debate dentro de la comunidad religiosa?