Within the broader scope of Old Testament prophecy, how does the prophecy concerning the 'Servant of the Lord' in Isaiah (specifically Isaiah 53) transcend a purely nationalistic expectation of Israel's redemption, and what are the key theological implications of this shift?