Considering the socio-political context of its composition, what primary function does the book of Ruth serve in challenging the exclusivist ideologies prevalent during the post-exilic period, particularly as they relate to purity of lineage and national identity?