Beyond his role as a judge, what specific act of Gideon, after his victory over the Midianites, reveals a complex interplay between leadership, societal expectations, and unintentional idolatry, ultimately impacting Israel's spiritual trajectory?