How does the obscure figure of Mephibosheth, Jonathan's disabled son, embody the themes of covenant loyalty and divine grace within the Davidic narrative, particularly in light of the prevailing ancient Near Eastern customs regarding succession and the treatment of deposed royal families?