Examining the narrative of Nicodemus in John's Gospel, what does his initial approach to Jesus 'by night' suggest about his understanding of Jesus's authority and the challenges he faced in publicly aligning himself with Jesus's teachings within the context of the Pharisaical leadership?