In the Gospel of John, what symbolic weight does the detail that Jesus performed his first miracle at a wedding in Cana carry, considering Jewish marriage customs and messianic expectations of the time?