Considering the socio-political climate of the 1st century CE in Judea, what nuanced understanding of 'the Kingdom of God' might ordinary Jewish peasants have held, contrasting with the expectations of the ruling priestly aristocracy centered in Jerusalem?