Considering the socio-political context of ancient Israel, what might be the underlying reasons for the seemingly harsh command in Deuteronomy 20:16-18 to completely destroy certain Canaanite cities, and how does this command relate to the broader theme of covenant loyalty?