The Urim and Thummim, used for discerning God's will, are mentioned in several Old Testament passages but their exact nature and function remain unclear. Considering the available textual clues and ancient Near Eastern parallels, which of the following hypotheses best accounts for their usage within the context of the high priest's role?