Considering the socio-cultural context of ancient Israel, what was the primary significance of Boaz's action in redeeming Ruth and Naomi's property, going beyond simply providing for their economic needs?