Beyond the literal translation of 'House of God', what deeper theological implication can be drawn from Jacob's renaming of Luz to Bethel (בֵּית־אֵל) after his dream in Genesis 28, especially considering its later role as a prominent, and sometimes problematic, religious center in Israel's history?