In the book of Numbers, what specific action, performed by Moses at God's command, resulted in the cessation of a plague that had broken out among the Israelites as punishment for their rebellion?